SEÚL –El organizador de los Juegos Asiáticos de Invierno que se celebrarán el próximo mes en Japón ha dicho que se retirará un libro que niega la Masacre de Nankín de 1937 de las habitaciones de un hotel que se utilizará como una de las residencias de los atletas, según la organización deportiva nacional de Corea del Sur.
El anuncio del miércoles se produjo después de que el Comité Olímpico y Deportivo de Corea del Sur dijera ese mismo día que había enviado una carta instando al organizador de los Juegos Asiáticos de Invierno de Sapporo 2017 a tomar «medidas adecuadas» sobre el asunto.
Un responsable del organismo surcoreano afirmó que la carta señalaba que colocar un libro de ese tipo en las habitaciones destinadas a los atletas «daña el espíritu básico del deporte».
Según el organizador, se espera que algunos atletas se alojen en un hotel de Hokkaido operado por Apa Group.
El evento, del 19 al 26 de febrero, reúne a participantes de unos 30 países y territorios.
El organismo deportivo surcoreano dijo que su homólogo japonés había respondido que «se esforzaría por abordar el problema» tras una petición telefónica para tratar el asunto el viernes pasado.
Apa Group, un importante operador de cadenas hoteleras, ha sido objeto de críticas desde que el 15 de enero se reveló en China que había distribuido en sus habitaciones el libro escrito por su director ejecutivo, Toshio Motoya.
El libro afirma que la Masacre de Nankín fue inventada por los chinos y nunca ocurrió. China dice que la masacre causó la muerte de más de 300.000 personas.
JOBTUBE: N.º 1 EN EMPLEOS TECNOLÓGICOS EN CHINA
Apa Group ha expresado su disposición a retirar el libro de las habitaciones de su hotel en Sapporo si recibe una solicitud oficial del comité organizador de los Juegos.
El organizador dijo que había informado al organismo deportivo surcoreano de la postura del Grupo Apa, pero que hasta el miércoles no había solicitado la retirada del libro.
El libro, escrito en japonés e inglés, también recibió críticas de Corea del Sur porque afirma que las «mujeres de consuelo» de los burdeles militares japoneses durante la guerra no fueron obligadas a trabajar allí.
El asunto volvió recientemente al centro de un enfrentamiento diplomático entre Tokio y Seúl después de instalarse a finales de diciembre una estatua que simboliza a esas mujeres en una acera frente al Consulado General de Japón en la ciudad portuaria meridional de Busan, lo que llevó a Tokio a retirar a su embajador en protesta.
En China, la Administración Nacional de Turismo pidió a los viajeros chinos que no utilizaran la cadena hotelera antes de las vacaciones del Año Nuevo chino, que comienzan el viernes y durante las cuales se espera que muchos turistas visiten Japón.
El portavoz de la Administración Nacional de Turismo de China describió la decisión de APA Hotel Group de guardar el polémico libro como «una provocación abierta a los turistas chinos».
«Exigimos que todos los operadores de viajes internacionales y las plataformas en línea detengan por completo toda cooperación con este hotel», dijo el portavoz Zhang.
Después instó a los turistas chinos que estaban de vacaciones o planeaban visitar Japón a boicotear por completo la cadena hotelera. APA Hotel Group dijo a CNN por correo electrónico que los turistas chinos ya habían comenzado a cancelar reservas, pero afirmó que el impacto en su negocio había sido mínimo porque las reservas de otras nacionalidades extranjeras seguían con normalidad.
La semana pasada, APA no se anduvo con rodeos al defender por completo el libro, aparentemente escrito por su director ejecutivo Toshio Motoya.
«Aunque reconocemos que la interpretación y la enseñanza de la historia varían entre países, rogamos que se entienda claramente que el libro no pretende criticar a ningún Estado o nación concretos, sino permitir que los lectores conozcan una interpretación verdadera y basada en hechos de la historia moderna», dijo el hotel.
Todo el fiasco comenzó cuando videos del polémico libro se hicieron virales en Weibo, provocando ira y críticas generalizadas en China continental. Al parecer, el video fue subido por dos turistas que encontraron el libro durante su estancia en uno de los hoteles APA de Japón.
El libro afirma sin rodeos que la afirmación china de que 300.000 personas murieron en la «Masacre de Nankín» es absolutamente absurda. Basa su argumento en que la población de Nankín en 1937 era solo de 200.000 personas, muy inferior a la «cifra de muertos» real que alegan las autoridades chinas.
La «masacre de Nanjing» es un capítulo doloroso de las relaciones entre China y Japón, en el que la primera acusa a Japón de perpetuar las agresiones de guerra contra sus ciudadanos. Según la versión de Beijing, el bombardeo de Nanjing por las tropas japonesas durante la segunda guerra sino-japonesa causó la muerte de casi 300.000 personas. También se afirmó que el ejército japonés violó a varias mujeres chinas durante la masacre.
?si te gustó esta publicación, ¡compártela!?
⏬HEMOS VUELTO, SÍGUENOS DE NUEVO⏬