publicación

Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros
Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

5 de enero

Aviso: este es un artículo editado tomado dethatsmags.com

Para el artículo original:

https://www.thatsmags.com/guangzhou/post/30344/guangzhou-bar-forced-to-remove-anti-foreigner-sign



Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

Imagen: Chad Chamara

Un bar de la zona de Liede, en Guangzhou, se vio obligado a retirar de su entrada un cartel que indicaba que los extranjeros no eran bienvenidos.

Según una fuente conocedora de la situación, las autoridades locales visitaron hoy Mr. Pilot —un bar de temática aeronáutica en la popular calle de fiesta Xingsheng Lu— y pidieron al personal que retirara el cartel, que decía en inglés «Decline foreigners». El aviso también indicaba en caracteres chinos tradicionales: «Rechazamos cortésmente la entrada de extranjeros».

Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

Imagen: Chad Chamara

Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

Modern Gem Jewelery

Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros
Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

WeChat: robert241246

Fotos compartidas con That's esta tarde muestran que se eliminó de las puertas el texto que prohibía la entrada de extranjeros al bar. En la entrada permanecen los textos «No drugs» en inglés y «Prohibidos estrictamente el sexo, el juego y las drogas; los infractores serán tratados conforme a la ley» en chino, lo cual es un buen consejo, si nos preguntan.

Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

Imagen: Chad Chamara

El cartel llegó a nuestro conocimiento hace aproximadamente una semana. Para investigar más a fondo, la semana pasada nos pusimos en contacto con Mr. Pilot para pedir comentarios y un empleado nos dijo que «los clientes extranjeros no están prohibidos». Al insistir sobre el cartel que, hasta hoy, estaba claramente situado en la entrada principal del establecimiento, el empleado nos dijo que el bar y restaurante no quiere clientes extranjeros a altas horas de la noche.

Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

Mascarilla prémium para ojos y rostro

Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

Escanear código QR

El cartel no pasó inadvertido para los extranjeros que viven cerca de Mr. Pilot, y varios expatriados recurrieron a las redes sociales para expresar sus problemas con la supuesta prohibición a clientes no chinos.

«Llamé a la línea de servicios públicos para quejarme del letrero, no porque me sintiera discriminado personalmente como extranjero, sino porque considero que perjudica la imagen de Guangzhou como ciudad abierta e inclusiva», contó recientemente a That’s un residente preocupado de Xingsheng Lu. «La persona que atendió mi queja fue muy servicial y comprensiva».

Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

Imagen: Chad Chamara

Parece que ahora los extranjeros pueden visitar libremente Mr. Pilot en cualquier momento durante el horario de apertura del bar (si es que alguno aún quiere ir después de este fiasco).

Fuente: Mattew Bossons víathatsmags.com

¿Quiere compartir una opinión?

Deje un comentario ¡abajo!

Visítenos:

ExpatRights.org

Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

SKY IPTV

Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

Miles de canales de televisión extranjeros

Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros
Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros
Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros
Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

Cómo arruiné mi vida amorosa enseñando en el extranjero

Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

Solicitar una «tarjeta verde china» con un cónyuge chino

Cómo RENUNCIAR si NO LE PAGAN

Nacionalidad de su bebé nacido en China

Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros
Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros
Bar de Guangzhou obligado a retirar un cartel contra extranjeros

¡Apóyenos! Toque eseGuaubotón ⬇

Publicado originalmente en la cuenta oficial de WeChat (ExpatRights):