publication

Les expatriés en Chine doivent savoir CECI AVANT d'embarquer

Vidéo récupérée pour Ce que les expatriés en Chine doivent savoir AVANT d'embarquer

À savoir avant de prendre l’avion !

https://patreon.com/ExpatRights

Un aéroport de l'île tropicale de Hainan est devenu le premier de Chine à afficher un avis demandant aux passagers de ne pas jeter de pièces vers les avions pour prier en faveur d'un voyage sans incident, après que de nombreux épisodes de ce type ont retardé des vols dans tout le pays.

Compte officiel WeChat : ExpatRights(微信公众号)

Une image diffusée récemment en ligne montrait l'avertissement affiché sur un écran placé avant la zone de contrôle de sécurité de l'aéroport international Phoenix de Sanya.

Le texte avertissait les passagers que jeter des pièces de monnaie vers un avion était non seulement contraire à la loi, mais nuirait également à leurs prières de protection.

« Nous vous informons respectueusement que jeter des pièces vers un avion pour prier en faveur de la chance est illégal, enfreint également le code de la sécurité aérienne et nuit aux bénédictions. » La traduction anglaise de l’avis disait simplement : « Il est illégal de jeter de l’argent dans un avion pour prier en faveur de la chance. »

Mais l'aéroport a déclaré au média shanghaïen Thepaper.cn que le message n'était plus affiché parce qu'il était en cours de révision.

L'aéroport avait décidé d'afficher l'avertissement après plusieurs incidents de « lancer de pièce porte-bonheur » survenus ces dernières années dans d'autres aéroports chinois.

La première affaire a été signalée en 2017, lorsqu'une femme de 80 ans a jeté une poignée de pièces dans le moteur d'un avion de China Southern Airlines à l'aéroport international de Shanghai-Pudong pour « prier pour la sécurité », retardant le vol de plus de cinq heures.

Shenzhen Airlines a agi dans une affaire en poursuivant un homme qui avait jeté deux pièces vers le moteur d'un avion alors qu'il embarquait sur un vol de Nanning à Shenyang en 2017.

L'homme a accepté de payer 50 000 yuans (7 240 dollars américains) à la compagnie aérienne pour régler l'affaire en mars.

Depuis le début de l'année, au moins cinq personnes ont jeté des pièces vers des avions au moment d'embarquer, retardant leurs vols pendant des heures et, dans certains cas, finissant en détention.

En mai 2019, deux passagers ont été placés en détention à l’aéroport international Jinan Yaoqiang à la suite d’un incident, ce qui a contraint près de 260 passagers à évacuer l’avion à destination de Chengdu, dans la province du Sichuan, au sud-ouest de la Chine.

Le personnel de l'aéroport a constaté que les deux passagers avaient jeté des pièces depuis la passerelle du vol Luck Air 8L9616 au moment de l'embarquement. Les agents de sécurité ont ensuite trouvé deux pièces d'un yuan sous la passerelle.

Ces incidents sont devenus plus fréquents après l’accident d’avion survenu quelque temps auparavant en Éthiopie.

Certains passagers croient que cela peut leur porter chance.