Mis à jour le 7 août 2026 : Cette page remplace un article de 2020 qui utilisait des chiffres fixes de salaire et d’impôt et comportait des affirmations non étayées sur la fiscalité et l’identification. La procédure actuelle de Shanghai pour les professionnels salariés utilise une formule liée au salaire moyen de l’année précédente dans la ville ; les candidats doivent donc confirmer les chiffres actuels et la liste des documents avant de déposer leur demande.
Qui peut être éligible à Shanghai
Selon les instructions officielles actuelles de Shanghai, un professionnel étranger salarié peut être admissible à la résidence permanente s'il est recommandé par son employeur actuel et si toutes les conditions suivantes sont remplies :
- Le demandeur a travaillé à Shanghai pendant quatre années consécutives.
- Le demandeur a séjourné en Chine pendant au moins six mois au cours de chacune de ces années.
- Pour chacune des quatre années, le revenu annuel était au moins égal à six fois le salaire moyen de Shanghai de l'année précédente.
- Pour chacune des quatre années, l'impôt annuel sur le revenu des personnes physiques payé représentait au moins 20 % du revenu annuel.
Les anciens montants fixes de 600 000 RMB de salaire et de 120 000 RMB d’impôt ne constituent pas un seuil actuel stable. Comme la règle est exprimée sous forme de formule et que les procédures locales peuvent varier, confirmez le calcul applicable auprès de l’autorité chargée des entrées et sorties de Shanghai.
Documents à fournir et calendrier
Les instructions de l'Administration nationale de l'immigration exigent un passeport étranger en cours de validité, un certificat médical et un certificat étranger d'absence de casier judiciaire. Les demandes de la catégorie des salariés exigent également un justificatif d'emploi, un permis de travail pour étranger, les documents d'enregistrement et de rapport annuel de l'employeur, les documents pertinents relatifs au projet ou à la confirmation, le cas échéant, ainsi que les relevés individuels de paiement des impôts.
Les instructions actuelles de Shanghai Hongqiao demandent aux candidats d'obtenir sur place ou via la ligne d'assistance 12367 de l'Administration nationale de l'immigration les critères d'admissibilité détaillés et la liste actuelle des documents. Faites-le avant d'organiser les actes notariés, l'authentification, les examens médicaux ou les exemplaires en double.
Le guide national des services indique qu'une décision doit être prise dans les six mois suivant l'acceptation d'une demande. Il mentionne des frais de demande de 1 500 RMB et des frais de fabrication de la carte de 300 RMB. Une enquête ou des demandes de documents supplémentaires peuvent modifier le délai réel.
Où obtenir confirmation à Shanghai
Un point de service actuel est la Plateforme de liaison directe avec les talents étrangers du Bureau de la sécurité publique de Shanghai, située au Centre de services pour les talents internationaux de Hongqiao, 1er étage, bâtiment G, Hongqiao Lvgu Plaza, no 69 Yonghong Road, district de Minhang. Les horaires publiés sont du lundi au vendredi, de 9 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h 30, hors jours fériés. Le numéro de téléphone publié est le 021-3473-8025.
Les emplacements, horaires d’ouverture et procédures locales peuvent changer. Appelez le 12367 ou le point de service avant de vous déplacer.
Précautions fiscales et d'identification
La résidence permanente ne crée pas une règle générale unique selon laquelle chaque titulaire étranger est automatiquement imposable en Chine sur l'ensemble de ses revenus et actifs mondiaux. Les instructions fiscales officielles de Shanghai distinguent les résidents des non-résidents en fonction du domicile et du nombre de jours de résidence, et les conventions fiscales peuvent prévoir un allègement. Demandez conseil concernant votre propre résidence, vos revenus, vos actifs et votre situation au regard des conventions.
Le permis de résidence permanente pour étrangers est un document d'identité officiel. Les instructions du gouvernement indiquent qu'il peut servir notamment pour la sécurité sociale, les opérations bancaires, les vols intérieurs, les billets de train et l'enregistrement à l'hôtel. Certains organismes peuvent encore nécessiter une formation de leur personnel ou une mise à jour de leurs systèmes, mais cela ne rend pas la carte non officielle ou socialement invalide.
Sources officielles vérifiées
- Gouvernement de Shanghai : voies d'accès à la résidence permanente et détails de la demande à Hongqiao
- Administration nationale de l'immigration : admissibilité à la résidence permanente, documents, frais et traitement
- Gouvernement de Shanghai : impôt sur le revenu des particuliers pour les résidents étrangers
- Gouvernement de Shanghai : avantages et utilisations du permis de résidence permanente pour étrangers
Il s’agit d’informations générales, et non d’une garantie d’admissibilité ou d’approbation. Confirmez votre situation et les exigences actuelles de dépôt auprès de l’autorité responsable des entrées et sorties.