publication

Récit de voyage archivé de 2020 : de l'Afrique du Sud à la Chine

Récit de voyage archivé de 2020 : de l'Afrique du Sud à la Chine

Tout d'abord, je tiens à remercier J Zen de m'avoir conseillé sur le voyage et assuré qu'il était possible de se rendre en Chine, même si mon permis de séjour expirait le jour de mon départ. À ce moment-là, j'attendais avec anxiété de voir ce qui se passerait après la quarantaine.

Parcours suivi en octobre 2020

Johannesburg - Séoul - Shenzhen

De Johannesburg à Séoul (Qatar Airways)

Séoul à Shenzhen (Shenzhen Airlines)

1. Johannesburg à Doha (Qatar Airways)

Avant l'embarquement à OR Tambo, le personnel d'enregistrement de Qatar Airways a demandé à voir mon permis de séjour, le résultat négatif de mon test COVID-19 et mon billet de continuation. Les passagers qui ne possédaient pas les documents exigés pour leur destination finale ou qui n'étaient pas autorisés à transiter par Séoul ne pouvaient pas embarquer. Après approbation, j'ai reçu mes billets, rempli un formulaire de déclaration sanitaire, subi un contrôle de température et passé l'immigration.

Il n’y avait que 25 passagers, nous compris, ce qui facilitait les déplacements et la distanciation sociale. Nous devions porter un masque et une visière, fournis par Qatar Airways, sauf lorsque nous mangions ou buvions.

2. Transit à l’aéroport international Hamad, Doha

Les agents ont pris les températures à l'arrivée et au départ. Nous n'avons pas rempli de formulaires de déclaration de santé et avons, pour le reste, transité normalement. Les visières n'étaient pas obligatoires dans le terminal.

3. Doha à Séoul — Qatar Airways

Le vol comptait à nouveau peu de passagers, ce qui nous a permis de changer de siège pour augmenter la distance. Nous portions des visières de protection pendant cette étape.

À notre arrivée à Séoul, nous avons rempli un formulaire de déclaration de santé, fait contrôler notre température dans l'oreille et présenté un billet de continuation ou un itinéraire afin de transiter par l'aéroport d'Incheon.

À l'époque, les passagers pouvaient transiter par l'aéroport d'Incheon pendant 24 heures au maximum. J'avais organisé l'arrivée et le départ par le terminal 1. Un hôtel de transit était disponible dans ce terminal pour une correspondance avec nuitée.

Comme j'avais réservé séparément des vols Qatar Airways et Shenzhen Airlines, je devais récupérer la carte d'embarquement de Shenzhen Airlines sans quitter le terminal. Un comptoir de correspondance situé à l'étage supérieur près de la porte 29 l'a imprimée et a aidé les passagers à configurer le code sanitaire WeChat alors exigé pour la Chine.

Cet itinéraire ne permettait pas aux passagers de quitter le terminal en Corée du Sud ; il était donc impossible d’enregistrer des bagages. Tout, y compris la nourriture destinée à la quarantaine, devait tenir dans les bagages à main.

4. Séoul à Shenzhen — Shenzhen Airlines

Ce vol était complet et ne laissait aucune place à la distanciation sociale. Nous portions des visières ; certains passagers portaient également des combinaisons de protection et des lunettes.

À bord, les passagers ont rempli deux formulaires de déclaration de santé et une carte d'arrivée. Le personnel a pris les températures à deux reprises pendant le vol, puis une fois de plus avant que les passagers ne quittent l'appareil, environ 30 minutes après l'atterrissage.

À l'aéroport de Shenzhen

  • Les passagers se sont assis sur des chaises portant le numéro de leur siège dans l'avion. Les agents ont appelé les groupes, scanné le code-barres du code de santé WeChat de chacun et remis un autocollant imprimé.
  • À un autre guichet, un agent a posé des questions, pris la température de chaque passager et délivré des documents signés et tamponnés.
  • Les agents ont vérifié les documents avant que les passagers ne se présentent au comptoir de l'immigration.
  • À l'immigration, quatre empreintes digitales ont été scannées et chaque passager a brièvement baissé son masque pour être photographié.

Après l'immigration est venue la procédure de prévention du COVID. Je ne me souviens plus de l'ordre exact de chaque contrôle de documents, mais les passagers ont récupéré leurs bagages, effectué un test d'acide nucléique avec prélèvement de gorge, puis pris un bus pour l'hôtel de quarantaine. La procédure était bien organisée et a duré environ une heure entre la sortie de l'avion et le départ vers le lieu de quarantaine.

5. Quarantaine

L'hôtel de quarantaine qui nous avait été attribué se trouvait à un peu moins de deux heures de route de l'aéroport international de Shenzhen Bao'an. Il coûtait 200 RMB par nuit, soit 2 800 RMB pour 14 jours. Les trois repas coûtaient 100 RMB supplémentaires par jour, portant le total à 4 200 RMB. La chambre était propre, spacieuse, équipée de deux lits doubles et d'une connexion Internet fiable. Les repas livrés étaient chinois et généralement bons. Nous avons d'abord séjourné dans des chambres séparées et on nous a indiqué que nous pourrions partager une chambre après des résultats négatifs aux tests effectués à l'aéroport et la signature d'un formulaire de consentement. Nous pouvions commander des courses en ligne, mais pas de restauration rapide, et un interprète nous aidait à communiquer avec l'hôtel.

Source : Terrelle Chetty, initialement partagé via EnglishTeacher.