publication

La Chine EXPULSE un étudiant étranger pour vol à l'étalage

Vidéo restaurée de « La Chine EXPULSE un étudiant étranger pour vol à l’étalage »

Un étudiant étranger sera expulsé après avoir été surpris en train de voler à l'étalage

Le 8 août, la police de Jiangning a publié sur son compte public une information indiquant qu'un étudiant étranger avait été expulsé pour vol à l'étalage.

Compte officiel WeChat : ExpatRights(微信公众号)

Voici la traduction de l'actualité :

« Récemment, le poste de police de la branche de la zone de développement de Jiangning du Bureau de la sécurité publique de Nanjing a reçu un signalement indiquant qu’un homme avait été surpris en train de voler des marchandises d’une valeur supérieure à 200 yuans. Le vol avait eu lieu dans un magasin de vêtements d’un centre commercial du district de Jiangning. »

Il semblerait que ce jour-là, un agent de sécurité en patrouille ait vu un étranger entrer dans une cabine d’essayage avec deux sous-vêtements.

Trouvant cela assez étrange, puisque les sous-vêtements ne devraient pas être essayés, l'agent de sécurité s'est immédiatement approché de la porte de la cabine d'essayage.

Une fois à la porte, l’agent de sécurité a entendu le dispositif antivol tomber au sol ; il a donc attendu à l’extérieur de la pièce.

Ensuite, l'homme étranger est sorti de la cabine d'essayage sans rien dans les mains et s'est dirigé vers la sortie. Le vigile en a déduit qu'il avait volé le sous-vêtement ; il est donc intervenu et a appelé la police.

Après avoir reçu l'appel, la police s'est rendue sur place et a interrogé l'étranger. Celui-ci a sorti deux sous-vêtements de son sac à dos et reconnu avoir tenté de les voler. La police l'a ensuite ramené au commissariat.

D'après les résultats de l'interrogatoire, l'homme étranger était étudiant à Nankin. Il aurait commis le vol parce qu'il ne voulait pas payer les produits. Quant à la pince utilisée pour retirer le dispositif antivol, il l'avait achetée à l'avance.

À ce jour, l'étranger a été placé en détention administrative par la police de Jiangning à Nankin conformément à la loi. Selon l'article 62 de la loi de la République populaire de Chine sur l'administration des sorties et des entrées, l'homme serait expulsé et interdit d'entrée dans le pays pendant trois ans à compter de la date de son expulsion. »