我們將說明在至少一方為外國人的情況下，如何在中國登記結婚。
訂閱ExpatRights
微信公眾號：ExpatRights （微信公众å·ï¼‰
我們先介紹婚姻登記要求：
a- 最低結婚年齡為男性22週歲、女性20週歲
b- 結婚必須男女雙方完全自願，且雙方均不得已有配偶
c- 雙方不得屬於三代以內旁系血親
d- 雙方均不得患有醫學上認為不應當結婚的疾病
e- 至少一人應在辦理婚姻登記的城市居住或工作
f- 雙方必須本人到婚姻登記中心辦理登記並領取結婚證
設定完成後，我們可以繼續討論不同情況：
外國一方所需文件如下：
- 有效護照或國際旅行證件
- 至少一方須提供在該城市合法居住或工作的有效證明
- 出生證明
- 證明雙方目前均無配偶的文件，可以是以下任一項：
i. 單身狀況證明（如任何一方曾結婚）
ii. 最終離婚文件（如任何一方曾離婚）
iii. 前配偶死亡證明（如任何一方喪偶）
這些文件連同出生證明必須由國籍國主管機關公證，並經中國駐該國使領館認證。有些城市可能接受國籍國駐華使領館出具的文件，但需要向當地婚姻收養登記中心再次確認。
- 上述文件的中文譯本。如果翻譯在中國完成，還需提供翻譯機構營業執照複印件並加蓋其公章。如果翻譯在國籍國完成，該譯本還需經中國駐國籍國使館認證。
所有材料準備完畢後，雙方應前往其中一方工作所在城市的婚姻收養登記中心。
婚姻登記需在中國一方戶口所在地的城市或省份辦理。
中國一方所需文件如下：
- 中國身份證
- 出生證明
- 戶口簿
外國一方所需文件見上文第1節。
所有材料準備完畢後，雙方應前往中國一方戶口所在地城市的婚姻收養登記中心。